Jspeak – 日語翻譯 ＆ 日本旅遊
只有説話即可自動翻譯
►只需對著智慧型手機說出您的母語，便能自動翻譯為日語。同時還能翻譯對方所說的日語，即使不懂日語也能體驗交談的樂趣。適用於需要直接詢問日本人時等各種場合。
方便的常用會話集
►軟體內建約700項觀光、購物等日本旅行時常用短語。根據不同場景進行分類，查找起來很方便。可在周圍嘈雜、不易辨識語音的場所使用，或在交談前做準備。
旅遊指南
►刊載了人氣美食、購物等相關店鋪資訊和旅客專用超值優惠券、最新的土特產以及活動通知等豐富的日本旅遊實用資訊
※語音翻譯軟件“Jspeak”是以訪日外國遊客為主要對象的接待服務應用程序。持有docomo合同的顧客請使用“Hanashite Honyaku”。
■可翻譯的語言
翻譯：簡体字、漢語、韓語、德語、法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙文、泰語、印尼語10國語言（排名不分先後）
※即使屬於可翻譯的語言，若發話者帶有地方獨特的發音或方言，有時可能無法辨識。
旅遊指南：簡体字、中文、韓語、泰語、日語（5種語言）
■適用機種
搭載iOS 9.0 -之機種
・因部分機種、OS版本或電信公司之故，有時可能無法正常動作或無法使用。
■注意事項
下載、升級或使用「Jspeak」APP時，將產生封包傳輸費。（使用Wi-Fi時除外。）
使用本服務之前，請先詳細閱讀Jspeak使用條款及隱私權政策，並於同意相關要求後再行使用。
系統維護期間，可能無法使用「Jspeak」功能。此外，本服務內容、提供之功能、條件或時間若有變更，恕不另行通知。
本應用程式為株式會社NTT DOCOMO, INC. 提供之服務，與當地子公司、法人無關。
・TM and © 2017 Apple Inc. All rights reserved. Apple、Apple的標誌以及iPhone，是Apple Inc.在美國及其他各國註冊的商標。iPhone商標根據Aiphone Co., Ltd.的授權使用。
Jspeak是NTT DOCOMO, INC.的商標。
在日本有許多新的發現等待著你。旅遊指南推薦旅遊景點並提供交通指示。
Jspeak 語音翻譯應用程式及常用語手冊幫助你與日本當地人進行溝通，讓你更了解這個國家。當作在自己國家那樣在日本觀光旅遊，讓你通行無阻、毫無壓力！
只有説話即可自動翻譯
►只需對著智慧型手機說出您的母語，便能自動翻譯為日語。同時還能翻譯對方所說的日語，即使不懂日語也能體驗交談的樂趣。適用於需要直接詢問日本人時等各種場合。
方便的常用會話集
►軟體內建約700項觀光、購物等日本旅行時常用短語。根據不同場景進行分類，查找起來很方便。可在周圍嘈雜、不易辨識語音的場所使用，或在交談前做準備。
旅遊指南
►刊載了人氣美食、購物等相關店鋪資訊和旅客專用超值優惠券、最新的土特產以及活動通知等豐富的日本旅遊實用資訊
※「Jspeak」是以來日的外國旅客為對象的款待服務APP（部分需付費）。租用DOCOMO網路服務的顧客請利用「Hanashite Honyaku」。
■可翻譯的語言
翻譯：日語⇔英語、漢語、韓語、德語、法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙文、泰語、印尼語10國語言（排名不分先後）
※即使屬於可翻譯的語言，若發話者帶有地方獨特的發音或方言，有時可能無法辨識。
旅遊指南：英語、中文、韓語、泰語、日語（5種語言）
■適用機種
搭載Android™ OS4.3～之機種
・安裝「Jspeak」APP時，本體或外接式記憶卡至少需要有約40MB的儲存空間。若空間不足，可能會造成無法安裝或動作異常。
・因部分機種、OS版本或電信公司之故，有時可能無法正常動作或無法使用
■注意事項
「Jspeak」是由株式會社NTT DOCOMO, INC. 提供的服務。
使用本服務之前，請先詳細閱讀Jspeak使用條款及隱私權政策，並於同意相關要求後再行使用。
系統維護期間，可能無法使用「Jspeak」功能。此外，本服務內容、提供之功能、條件或時間若有變更，恕不另行通知。本應用程式為株式會社NTT DOCOMO, INC. 提供之服務，與當地子公司、法人無關。
「Android」「Google Play」「Google」是Google Inc,的商標或註冊商標。
Jspeak是NTT DOCOMO, INC.的商標。